Tłumaczenia

W Why Not English wiemy, że język to przede wszystkim skuteczna komunikacja. Jeśli potrzebujesz wsparcia w przekładzie tekstu, chętnie pomożemy Ci ubrać Twoje myśli w odpowiednie słowa.

Realizujemy tłumaczenia dopasowane do Twoich potrzeb – od luźnych artykułów, po specjalistyczne teksty naukowe.

Co możemy dla Ciebie przetłumaczyć?

Nie ograniczamy się do jednej dziedziny. Nasze doświadczenie obejmuje m.in.:

Teksty naukowe i akademickie: eseje, prace zaliczeniowe, abstrakty (streszczenia) prac dyplomowych.

Publikacje i artykuły: teksty blogowe, artykuły branżowe oraz materiały do prasy.

Biznes i Marketing: treści na strony internetowe, oferty handlowe, opisy produktów.

Teksty specjalistyczne: terminologia medyczna, techniczna oraz dokumentacja biznesowa.

Korekta i redakcja: masz już gotowy tekst, ale chcesz mieć pewność, że brzmi naturalnie? Sprawdzimy go dla Ciebie!

Masz coś nietypowego?

Często pomagamy w sprawach, których nie da się zamknąć w jednej kategorii. Niezależnie od tego, czy to krótki mail, czy obszerny projekt – napisz do nas. Chętnie podejmiemy się nowych wyzwań!

Jak działamy?

Każdy tekst traktujemy indywidualnie. Dbamy nie tylko o poprawność językową, ale także o odpowiedni styl i kontekst kulturowy.

Cennik: Ze względu na różnorodność tekstów, każde zlecenie wyceniamy indywidualnie. Dzięki temu masz pewność, że płacisz za realny nakład pracy.

Chcesz poznać wycenę?

To proste! Napisz do nas lub prześlij fragment tekstu, a my wrócimy do Ciebie z propozycją.

Zapraszamy do współpracy!